[Vietsub] 26/06/10 MTV 4minute’s friend day tập 1

MTV 4minute’s friend day tập 1

1 chương trình của riêng 4minute, không thể bỏ qua (^_^

Tập đầu tiên, 4minute đến thăm trường trung học SeJong, Ah thể hiện kĩ năng xuýt soát của 1 cầu thủ chuyên nghiệp, các bạn học sinh mất tự chủ …

Bản dịch tiếng Anh : 4-minute.com
Dịch + Timing + Typesetting : V4Minute
Encoding : WG4ever @ 360kpop (rất là cảm ơn (^_^

Trên vimeo có chức năng cho phép download bản avi nguyên gốc về, nhưng hiện tại chỉ cung cấp bản gốc trong vòng 10 ngày từ khi upload (trước thì 4ever ^_^) và yêu cầu phải log in. Bạn nào muốn có thể down thẳng nhé
Sẽ tiếp tục upload lên youtube (có thể cũng không lâu nữa, xem vimeo cũng tốt mà ^_^)

http://www.youtube.com/view_play_list?p=07E9AF10B8A1B17A

MU MF1 MF2 (WG4ever ^_^)

Chúc mọi người xem vui vẻ trong ngày 4minute trở thành Superstar

13 thoughts on “[Vietsub] 26/06/10 MTV 4minute’s friend day tập 1

    • OMG ss đã biết về cái này nhưng quên k dịch (^_^
      Ngắn gọn là CUBE sẽ tổ chức 1 buổi CUBE STAR PARTY hè 2010 vào ngày 10/8, tại CMG Sumyu Center Event Hall, Seoul, nghệ sĩ tham gia có EDDIT, MARIO, 4Minute, Beast, G.NA, cùng những trainee cũng sẽ sắp sửa trở thành star ^_^, kèm theo đó là 1 số thông tin về mẫu phiếu và cách lấy vé

  1. hj` tks chj. nhak co^’ gag’ phat’ huy nhak ^.^ ! ak` chi. koa’ the? dich. nhug~ thu’ ljen quan ve` 4minute trog nay` dc hokhttp://cafe.daum.net/4minute ^^

  2. Thank ss Pie đã update mấy link download ^^
    Em nghĩ như vậy tiện hơn cho các bạn nếu muốn down😀

    Ep.1 này buồn cười nhất đoạn Namji bón cho Giun ăn lol
    AhAh đá bóng hơi bị cừ :))
    Tiếc là lúc này Gà Gà k thể tham gia T.T

  3. thanks❤ v4Minute nhìu nha. Đợi mãi bây h mới ra Vietsub mừng wá. Hum bữa coi mấy sis nói mà hôk hỉu gì hết (bùn hết chỗ nói) chỉ hỉu đc cái khúc maknae Sohyun gặp mẹ thôi.
    Tks a lot btw.

  4. aaaaaaa :(( thks a lot… mong cái này lâu rùi.. trước h mình làm biếng coi vì sợ coi rùi k hiểu j >””< thks v4m❤❤

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s