[Tin tức] 08/01/11 4minute HyunAh “muốn được như HyungJa unnie”

4minute HyunAh “muốn được như HyungJa unnie”

4minute HyunAh đã bật mí quyết tâm trong năm mới của cô là trở thành người như nữ diễn viên gạo cội Kim HyungJa.

Trong tập chương trình “Bouquet” ngày 2 tháng một với sự tham gia của 2PM và 2AM để cùng các cô gái đón chào năm mới, MC Jung HyungDon đã nhắc đến nữ diễn viên với sự kính trọng và gọi bà là “Lee Hyori của một thời”. Kim HyungJa cho biết thêm, “Vì sự nổi tiếng của mình mà ở đâu tôi cũng có người theo đuổi”.

Nghe vậy, MC King HyungDon hỏi tiếp: “Vậy trong các ngôi sao nữ ngày nay, thì chị nổi tiếng như ai?” và nhận được câu trả lời: “Tôi đã từng nổi tiếng như 4minute HyunAh bây giờ.”

Câu nói đã khiến HyunAh bất ngờ và khá bối rối khi cảm ơn nữ diễn viên đi trước. Jung HyungDon pha trò cười khi trêu HyunAh: “HyunAh nói là em ấy cảm ơn, nhưng trông mắt em thì cũng chả vui vẻ lắm. Bởi vì thế có nghĩa là khi HyunAh đến tuổi trung niên, em ấy sẽ trở nên giống như Kim HyungJa.”

HyunAh kết thúc câu chuyện bằng điệu bộ đáng yêu và câu trả lời: “Mục tiêu cuộc sống của em là được trở nên giống như HyungJa unnie.”

Năm nay cũng là năm HyunAh bước sang tuổi trưởng thành ở Hàn Quốc.

Nguồn: 4-minute.com
Dịch: V4Minute

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s