[Thông tin] 07/08/10 4minute sẽ xuất hiện trên 2 ấn phẩm mới bằng tiếng Nhật

4minute sẽ xuất hiện trên 2 ấn phẩm mới bằng tiếng Nhật

Far Eastern Tribe Records vừa có thông báo xác nhận rằng 4minute sẽ xuất hiện trên 2 ấn phẩm mới sắp phát hành vào tháng tám tới đây.

Đầu tiên, các cô gái sẽ lên hình trong số tiếp theo của TV Guide Japan. Tạp chí sẽ đăng 1 bài phỏng vấn, kèm theo các bức ảnh từ những buổi trình diễn mới đây nhất của 4minute tại Nhật Bản. Số này sẽ lên kệ vào ngày 11 tháng tám.

4minute cũng sẽ xuất hiện trên AERA Mook trong 1 số có tên “KPOP GIRLS”. Trong đó cũng sẽ có 1 bài phỏng vấn với 4minute. Ấn phẩm này được gọi là “mook”, là do nó là 1 tạp chí in rất dày và đẹp, ở giữa 1 quyển sách và 1 quyển tạp chí, dành 1 số cho 1 chủ đề riêng. “KPOP GIRLS” sẽ phát hành ngày 20 tháng tám.

Nguồn : 4-minute.com

Source: 4minute’s FET site
Translation & reporting: its_matteo @ 4-minute.com

Dịch : V4Minute